युद्ध सामग्री in English

Examples

1. A programme costing Rs 4 crores for the manufacture of armaments and explosives was launched in 1941 .
   4 करोड़ रूपये ही की लागत से सन् 1941 में युद्ध सामग्री और विस्फोटक पदार्थों के निर्माण का एक कार्यक्रम शुरू किया गया .
2. Mohan Singh was not allowed to form another division and even the one division formed was not given adequate supplies and other provisions .
   कैप्टन मोहनसिंह को दूसरा “ डिवीजन ” खोलने की अनुमति नहीं दी गई तथा जो डिवीजन था उसे भी पूर्ण युद्ध सामग्री नहीं दी गई .
3. The British had the brain and planning while America had immense resources , and they both agreed to pool these together .
   अंग्रेजों के पास थी बुद्धि व योजना और अमेरिका के पास थी अपार युद्ध सामग्री और दोनों अपने साधनों को मिलाकर एक करने को सहमत हो गए .
4. After considerable intensive research and experimentation , the Company succeeded , in a matter of three months , in manufacturing such a critical ortinance material up to English specifications .
   काफी गहन शोध और प्रयोग के बाद कंपनी को इस प्रकार की महत्वपूर्ण युद्ध सामग्री के निर्माण में जो अंग्रेजी की आवश्यकता के अनुसार थी तीन महीने के समय में सफलता मिल सकी .
5. As it also happened in some other cases of manufacturing , the Scindia project could get going only because the government was compelled to find an indigenous source for replacement of the ships sunk by enemy submarines while sailing to India with war supplies .
   जैसाकि अन्य निर्माण कार्यों में हुआ है , सिंधिया का प्रोजेक़्ट इसलिए चल निकला क़्योंकि भारत की तरफ युद्ध सामग्री लेकर आते हुए जहाजों को जब शत्रु की पनडुZब्बियों ने मार गिराया तो सरकार इनके स्थान पर स्वदेशी जहाजों के निर्माण के लिए विवश हो गयी .
6. During the war years , the railways were under great strain , not only because of the growing needs of transportation of troops and war materials internally , but also because of the responsibility thrown on them to meet the demands of staff and material for the railways in the African theatre of war .
   युद्ध के वर्षों के दौरान , रेलवे पर अत्यधिक दबाव था.यह न केवल सेना और युद्ध सामग्री को देश में ही लाने ले जाने के कारण था वरन् अफ्रीकी युद्ध में रेलवे के लिए स्टाफ और सामग्री की बढ़ती हुई मांग को पूरा करने के उन पर सौंपे गये दायित्व के कारण था .